viernes, 26 de agosto de 2011

Discurso Noah Riner [español]

El discurso del que hable con anterioridad, en español. Espero que sea de bendición para tu vida.

----Discurso de bienvenida Darmouth - 2005 ----
Se les ha dicho a ustedes que son una clase especial. Una vistazo rapido a las estadisticas confirman esta afirmación: sencillamente, ustedes son el grupo mas listo y diverso de estudiantes de primer ingreso en poner un pie en el campus de Dartmouth. Ustedes tienen mas potencial que todas las otras clases. Ustedes son realmente especiales.

Pero no es suficiente ser especial. No es suficiente ser talentoso, ser hermosos, ser listos. Generaciones de sorprendentes estudiantes han venido antes que ustedes, y se han sentado en sus lugares. Algunos han sido buenos, algunos han sido malos. Todos han sido especiales.

De hecho, hay una larga lista de muy especiales, muy corruptas personas que se han graduado de Dartmouth. William Walter Remington, Clase de 1939, comenzo como un Boy Scout y un niño del coro y se graduo Phi Beta Kappa. El terminó como espia sovietico, declarado culpable de perjurio y golpeado hasta la muerte en prisión.

Daniel Mason '93 estaba apunto de graduarse de la Escuela Medica de Boston cuando el le disparo a dos hombres - matando a uno - luego de disputa de estacionamiento.

Hace solo unas semanas, lei en el D acerca de PJ Halas, Clase de 1998. Su tío abuelo George fundo el equipo Osos de Chicago, y PJ a la altura del nombre de la familia, co-dirigío el equipo de ultimo año de basquetball y entreno a un equipo de secundaria despues de su graduación. Tambien fue maestro de historia, y , ese verano, fue arrestado por atacar sexualmente a una estudiante de 15 años.

Estas historias demuestran que se necesita mas que un título de Dartmouth para construir caracter.

Como el expresidente de Dartmouth, John Sloan Dickey dijo, en Dartmouth nuestro negocio es el aprendizaje. Y yo voy a estar de acuerdo con el lema de Faber College, que presentó en su pelicula 'Animal House', "El conocimiento es bueno". Pero si todo lo que obtenemos de este lugar es conocimiento, entonces nos hemos perdido de algo. Hay una materia de la cual ustedes no aprenderan en los salones, un tema que la orientación no cubrio, y que su U.G.A. no mencionara: c-a-r-a-c-t-e-r.

¿Cual es el proposito de nuestra educación? ¿Porque estamos aqui en Dartmouth?

Martin Luther King, Jr, dijo:
"Pero la educación que se detine con eficienca quiza demuestre la gran amenaza para la sociedad...Debemos recordar que la inteligencia no es suficiente. Inteligencia sumada al caracter - esa es la meta de la verdadera educación"

Nosotros escuchamos muy poco acerca del caracter en nuestros salones de clase, a pesar de todo, como el Dr. King sugiere, el verdadero problema en el mundo no es la falta de educación.

Por ejemplo, en las pocas semanas que pasaron, hemos visto cosas muy reveladoras ocurriendo sobre la Costa del Golfo, en la estela del huracan Katrina. Hemos visto actos de desinteresado heroismo y millones alrededor del pais se han unido para ayudar a los refugiados. Por otro lado, hemos sido disgustados por el saqueo, violencia, y la violación que tubo lugar incluso en las supuestas areas de refugio. En una era de crisis y muerte, las personas estan remando por ahi en balsas, robando televisores y reproductores de video. ¿Como pudieron los ciudadanos norte americanos ir tan bajo?

Mi proposito en mencionar las cosas horribles que ciertas personas han hecho en la Costa del Golfo no es condenarlos solo a ellos; mas bien es condenarnos a todos nosotros. Se supone, que caracter es lo que haces cuando nadie te esta viendo, pero yo siento temor de decir todas las cosas que he hecho cuando nadie estaba mirando. Engañando, robando, siendo lujuriosos, tu nombralo - ¿Cuan diferentes somos?. Es facil decir nunca has ido tan lejos: nucna has robado tanto; nunca has sido tan lujurioso que has abusado sexualmente de alguen; y las personas a las que hemos engañado, de todas formas son millonarias.

Seamos honestos, los diferencias son el título. Nosotros tenemos las mismos defectos que los individuos que saquearon New Orleans. Nuestros defectos no se han dado tanta libertad, pero existen y son parte de nosotros también.

El periodico The Times en Londres una vez solícito a sus lectores comentarios sobre que es lo que esta mal con el mundo. El escritor britanico, G.K. Chesterton respondio con un simple: "Estimado Sr. Yo lo soy".

No muchos tienen la misma claridad que Chesterton tenía. Tan solo días despues del huracan Katrina ha arrazado con la Costa del Golfo, politicos y expertos estan repartiendo mas culpa que ayuda. Es muy facil el ver la culpa de otros, pero tan dificil ver nuestra propia culpa. En palabras de Cassius, en la obra de Shakespeare 'Julio Cesar', "la culpa, querido Brutus no se encuentra en nuestras estrellas, mas bien, esta en nosotros mismos."

Caracter tiene mucho que ver con sacrificio, dejando de lado nuestros intereses personales por algo más grande. El mejor ejemplo de esto es Jesús. En el Gethsemani, tan solo horas antes de su crusificción, Jesús oro, "Padre, si es tu voluntad, quita de mi esta copa: pero no se haga mi voluntad, sino la tuya". El sabia qué era lo correcto para hacer. El sabia que el costo seria una tortura y muerte agonizantes. De cualquier forma El lo hizo . Eso es caracter.

Jesús es un buen ejemplo de caracter, pero El es tambien, mucho mas que solo eso. El es la solución para la gente imperfecta como los alumos corruptos de Dartmouth, saqueadores, y para mi.

Es muy facil concentrarnos en los defectos de otros e ignorar los propios. Pero necesito salvación tanto como ellos la necesitan.

El mensaje de redentor de Jesús es simple. Las personas son imperfectas, y hay consecuencias para nuestras acciones. El dío Su vida por nuestro pecado para que nosotros no tengamos que soportar la penalización de la ley; para que asi podamos ver el amor. El problema soy yo; la solución es el amor de Dios: Jesús en la cruz, por nosotros.

En palabras de Bono:

"Si tan solo pudiesemos ser un poquito mas como El, el mundo seria transformado. ...Cuando yo veo la Cruz de Cristo, lo que yo ve ahi es todo lo que esta mal en mi y en todos los demas. Por lo tanto me hago a mi mismo la misma pregutna que mucha gente se hace: ¿Quien este hombre? y ¿fue El quien El dijo que El era, o solo era un loco religioso? Y ahi esta, y esa es la pregunta."

Ustedes quieren la mejor educación en el mundo para un no profesional, y ustedes han venido al lugar correcto para obtener eso. Pero la universidad es mas que solo logros academicos. Con Martin Luther King, debemos soñar con una nación - y una universidad - donde las personas no son juzgadas por lo superficial, "sino por el contenido de su caracter".

Asi, al comenzar sus cuatro años aqui, tienen que llegar a algunas conclusiones acerca de su propio caracter por que ustedes no van obtenerlas tan solo asistiendo a clases. ¿Cual es el contenido de su caracter? ¿Quienes son ustedes? y ¿Como se convertiran en lo quienes necesitan ser?

--------------------------------------------------------------

Si desean leerlo en ingles. Clic aqui.

Que nuestro Señor nos guíe y nos ayude a parecernos a El. Que al igual que Pablo podamos decir, "imitenme, así como yo imito a Cristo". Que nuestro vida sea para glorificarlo a El.

No hay comentarios:

Publicar un comentario